古森(ふるもり)の図書室

森の奥に居場所を探して...

語源

メリー,メアリー,マリー,(マドレーヌ?) …マリア?

メリーポピンズの映画に出てくる曲に,すっかり魅了されつつ聴いていて気がついたのは…あれ?日本ではカタカナで「メリーポピンズ」で疑問にも思ってなかったけど,最近の語学にハマってから原語のスペルを気をつけて見ていると…英語の表記では,《Mary Popp…

Cambric shirt

Cambric : 薄地の白い高級な麻(または綿?)織物 語源 : 最初にこの生地が作られた14世紀のフランスの町 Cambrai から。 Cambric shirt cambric tea : 〈米〉キャンブリック・ティー◆ミルクと砂糖をお湯で溶き、紅茶を少し加えた子どもの飲み物。◆【語源…